14:48. ଶାଉଲ ସାହାସୀ ଥିଲେ। ସେ ଇଶ୍ରାୟେଲୀୟମାନଙ୍କ ଲକ୍ସ୍ଟସ୍ଖନକାରୀଙ୍କକ୍ସ୍ଟ ଦମନ କଲେ। ସେ ଏପରିକି ଅମାଲକେୀଯମାନଙ୍କୁ ପରାସ୍ତ କଲେ।

14:48. He fought bravely, striking down the Amalekites and delivering Israel from the hand of its enemies.

14:48. He performed great deeds and conquered the Amalekites, saving Israel from all those who had plundered them.

14:48. And he did valiantly, and smote the Amalekites, and delivered Israel out of the hands of them that despoiled them.

14:48. And he did valiantly and struck the Amalekites and delivered Israel out of the hands of those who plundered them.

14:48. And he gathered an host, and smote the Amalekites, and delivered Israel out of the hands of them that spoiled them.

14:48. And he did valiantly, and smote the Amalekites, and delivered Israel out of the hands of those who plundered them.

14:48. And he did valiantly, and smote the Amalekites, and delivered Israel out of the hands of them that spoiled them.

14:48. And he maketh a force, and smiteth Amalek, and delivereth Israel out of the hand of its spoiler.

14:48. Saul was very brave. He saved Israel from all the enemies who tried to take things from the Israelites. He even defeated the Amalekites.

14:48. He did valiantly, and struck the Amalekites, and delivered Israel out of the hands of those who despoiled them.

14:48. And he gathered H6213 a host, H2428 and smote H5221 H853 the Amalekites, H6002 and delivered H5337 H853 Israel H3478 out of the hands H4480 H3027 of them that spoiled H8154 them.